Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Akustikplatte (n.) , {ind.}
    ألواح عزل الصوت {صناعة}
    relevante Treffer
    die Schalldämmung (n.) , {Umwelt}
    عَزْل الصوت {بيئة}
    die Schallisolierung (n.)
    عَزْل الصَّوْت
    der Schallschutz (n.)
    عَزْل الصَّوْت
    die Schallabschirmung (n.)
    عزل الصوت
    die Lärmdämmung (n.)
    عزل الصوت
    die Trittschalldämmung (n.)
    عزل صوت الأقدام
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    die Plattenriffelung (n.) , {tech.}
    تمويج الألواح {تقنية}
    die Plattenseite (n.) , {tech.}
    جانب الألواح {تقنية}
    die Schreibtäfelchen (n.) , Pl., {hist.}
    ألواح الكتابة {تاريخ}
    die Keramikplatten (n.) , Pl., {Build.}
    ألواح السيراميك {بناء}
    die Flächenheizung (n.) , {ind.}
    ألواح إشعاعية {صناعة}
    die Strahlungsheizung (n.) , {ind.}
    ألواح إشعاعية {صناعة}
    die Dachplatten (n.) , Pl.
    ألواح السقف
    der Plattenstapel (n.) , {tech.}
    مجموعة الألواح {تقنية}
    die Blechteller (n.) , Pl.
    ألواح الصفيح
    die Regalbretter (n.) , Pl.
    ألواح الرفوف
    der Gipskarton (n.)
    ألواح الجبسون
    die Täfelung (n.) , {Build.}
    تكسية بالألواح {بناء}
    Lackpaneele (n.) , Pl.
    ألواح ملمَّعة
    das Brettchen (n.)
    ألواح التقطيع
    das Photovoltaikmodul (n.) , {elect.}
    ألواح شمسية {كهرباء}
    das Solarmodul (n.) , {elect.}
    ألواح شمسية {كهرباء}
    das Solarpaneel (n.) , [pl. Solarpaneele] , {elect.}
    ألواح شمسية {كهرباء}
    die Isolierplatten (n.) , Pl.
    ألواح العزل
    der Lattenrost (n.)
    ألواح السرير
    die Arbeitsschalung (n.) , {Build.}
    ألواح العمل {بناء}
    die Fassadenplatten (n.) , Pl.
    ألواح الواجهة
    die Deckenkassetten (n.) , Pl.
    ألواح السقف